-
1 заставка
заставка ж 1. (в книге) Kopfleiste f c 2. тлв. (логотип) Vorspann m 1a, Senderlogo n 1, pl -s (канала); Programmlogo n 1, pl -s (передачи) -
2 заставка
-
3 заставка
тлв.cue -
4 заставка
ж1) ( в книге) Kopfleiste f -
5 заставка
caption тлв, caption card, cue, ( в книге) headpiece, logo, static picture, still -
6 заставка
( печатного издания) head ornament, still тлв., caption, caption card -
7 заставка
caption тлв., caption card, ( печатного издания) head ornament, still -
8 заставка
* * *заста́вка ж. полигр.
head-piece -
9 заставка
ж1) ( в книге) Kópfleiste f -
10 caption card
тлв заставкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caption card
-
11 caption card
-
12 caption card
тлв заставка -
13 caption card
тлв. заставкаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > caption card
-
14 still
тлв.English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > still
-
15 caption
-
16 caption
1) тлв. титр; субтитр || снабжать титрами; снабжать субтитрами2) тлв. заставка3) вчт. заголовок (напр. раздела)4) вчт. подпись (напр. к рисунку)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > caption
-
17 caption
1) заголовок4) тлв заставка•-
apology caption
-
bordered edged captions
-
bordered captions
-
roller captions -
18 logo
1) тлв заставка2) см.
logotype -
19 still
1) перегонный аппарат, перегонный куб, дистиллятор || перегонять, дистиллировать5) неподвижный кадр, стоп-кадр; видеокадр6) тлв заставка7) декорации; (павильонные) кинодекорации8) фотореклама•-
accumulator still
-
alternating stills
-
atmospheric still
-
beer still
-
circular radiant pipe still
-
coking still
-
column still
-
cracking still
-
crude still
-
cylinder still
-
distillating still
-
down convection pipe still
-
falling-film molecular still
-
fire-and-steam still
-
iron still
-
lubricating oil still
-
molecular still
-
oil still
-
once-through pipe still
-
overhead convection pipe still
-
petroleum still
-
pipe still
-
pot still
-
pressure still
-
pressurized still
-
rectifying still
-
semiconvection pipe still
-
series pipe stills
-
shell still
-
side-fired recirculating still
-
single-flash pipe still
-
solar still
-
steam still
-
steam-bottom still
-
stripping still
-
sulfur still
-
sweetening still
-
tar dehydrating still
-
tar still
-
thermal still
-
tilled solar still
-
topping pipe still
-
tower still
-
tube still
-
vacuum extract still
-
vacuum still
-
water still
-
wick-type solar still -
20 still
- 1
- 2